{"id":36376,"date":"2023-12-30T00:06:28","date_gmt":"2023-12-30T05:06:28","guid":{"rendered":"https:\/\/ctontario.ca\/ma-preparation\/"},"modified":"2025-12-17T14:46:55","modified_gmt":"2025-12-17T19:46:55","slug":"ma-preparation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/aide-a-la-decision\/outil-daide-a-la-decision-pour-patients\/ma-preparation\/","title":{"rendered":"Ma pr\u00e9paration"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"36376\" class=\"elementor elementor-36376 elementor-36291\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9532dde e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9532dde\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae2fa8c elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ae2fa8c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_tablet&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Outil d\u2019aide \u00e0 la d\u00e9cision pour patients<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae2ceb2 e-n-menu-none e-full_width e-n-menu-layout-horizontal elementor-widget elementor-widget-n-menu\" data-id=\"ae2ceb2\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;menu_items&quot;:[{&quot;item_title&quot;:&quot;Introduction&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;af02541&quot;,&quot;item_link&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/pordecisionaids.ca\\\/fr\\\/aide-a-la-decision\\\/outil-daide-a-la-decision-pour-patients\\\/&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;item_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-list-ul&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;__dynamic__&quot;:null,&quot;item_dropdown_content&quot;:&quot;no&quot;,&quot;item_icon_active&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;&quot;},&quot;element_id&quot;:&quot;&quot;},{&quot;item_title&quot;:&quot;Mes priorit\\u00e9s&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;561b922&quot;,&quot;item_link&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/pordecisionaids.ca\\\/fr\\\/aide-a-la-decision\\\/outil-daide-a-la-decision-pour-patients\\\/mes-priorites\\\/&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;item_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;far fa-heart&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-regular&quot;},&quot;__dynamic__&quot;:null,&quot;item_dropdown_content&quot;:&quot;no&quot;,&quot;item_icon_active&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;&quot;},&quot;element_id&quot;:&quot;&quot;},{&quot;item_title&quot;:&quot;En savoir plus &quot;,&quot;_id&quot;:&quot;c8b7bc7&quot;,&quot;item_link&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/pordecisionaids.ca\\\/fr\\\/aide-a-la-decision\\\/outil-daide-a-la-decision-pour-patients\\\/en-savoir-plus\\\/&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;item_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;far fa-bookmark&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-regular&quot;},&quot;__dynamic__&quot;:null,&quot;item_dropdown_content&quot;:&quot;no&quot;,&quot;item_icon_active&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;&quot;},&quot;element_id&quot;:&quot;&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;aad5c16&quot;,&quot;item_title&quot;:&quot;Ma pr\\u00e9paration &quot;,&quot;item_link&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/pordecisionaids.ca\\\/fr\\\/aide-a-la-decision\\\/outil-daide-a-la-decision-pour-patients\\\/ma-preparation\\\/&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;item_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-balance-scale&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;__dynamic__&quot;:null,&quot;item_dropdown_content&quot;:&quot;no&quot;,&quot;item_icon_active&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;&quot;},&quot;element_id&quot;:&quot;&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;1b0aae4&quot;,&quot;item_title&quot;:&quot;Ma d\\u00e9cision&quot;,&quot;item_link&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/pordecisionaids.ca\\\/fr\\\/aide-a-la-decision\\\/outil-daide-a-la-decision-pour-patients\\\/ma-decision\\\/&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;item_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;far fa-check-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-regular&quot;},&quot;__dynamic__&quot;:null,&quot;item_dropdown_content&quot;:&quot;no&quot;,&quot;item_icon_active&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;&quot;},&quot;element_id&quot;:&quot;&quot;}],&quot;item_position_horizontal&quot;:&quot;center&quot;,&quot;item_position_horizontal_mobile&quot;:&quot;center&quot;,&quot;breakpoint_selector&quot;:&quot;none&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;full_width&quot;,&quot;item_layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;open_on&quot;:&quot;hover&quot;,&quot;horizontal_scroll&quot;:&quot;disable&quot;,&quot;menu_item_title_distance_from_content&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_item_title_distance_from_content_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_item_title_distance_from_content_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"mega-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<nav class=\"e-n-menu\" data-widget-number=\"182\" aria-label=\"Menu\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"e-n-menu-toggle\" id=\"menu-toggle-182\" aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"menubar-182\" aria-label=\"Menu Toggle\">\n\t\t\t<span class=\"e-n-menu-toggle-icon e-open\">\n\t\t\t\t<i class=\"eicon-menu-bar\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"e-n-menu-toggle-icon e-close\">\n\t\t\t\t<i class=\"eicon-close\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-menu-wrapper\" id=\"menubar-182\" aria-labelledby=\"menu-toggle-182\">\n\t\t\t\t<ul class=\"e-n-menu-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"e-n-menu-item\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-menu-title-1821\" class=\"e-n-menu-title\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"e-n-menu-title-container e-focus e-link\" href=\"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/aide-a-la-decision\/outil-daide-a-la-decision-pour-patients\/\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-menu-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-active\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-list-ul\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-inactive\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-list-ul\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-menu-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\tIntroduction\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"e-n-menu-item\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-menu-title-1822\" class=\"e-n-menu-title\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"e-n-menu-title-container e-focus e-link\" href=\"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/aide-a-la-decision\/outil-daide-a-la-decision-pour-patients\/mes-priorites\/\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-menu-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-active\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-heart\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-inactive\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-heart\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-menu-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\tMes priorit\u00e9s\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"e-n-menu-item\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-menu-title-1823\" class=\"e-n-menu-title\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"e-n-menu-title-container e-focus e-link\" href=\"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/aide-a-la-decision\/outil-daide-a-la-decision-pour-patients\/en-savoir-plus\/\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-menu-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-active\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-bookmark\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-inactive\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-bookmark\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-menu-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\tEn savoir plus \t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"e-n-menu-item\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-menu-title-1824\" class=\"e-n-menu-title e-current\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"e-n-menu-title-container e-focus e-link\" href=\"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/aide-a-la-decision\/outil-daide-a-la-decision-pour-patients\/ma-preparation\/\" aria-current=\"page\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-menu-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-active\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-balance-scale\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-inactive\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-balance-scale\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-menu-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\tMa pr\u00e9paration \t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"e-n-menu-item\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-menu-title-1825\" class=\"e-n-menu-title\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"e-n-menu-title-container e-focus e-link\" href=\"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/aide-a-la-decision\/outil-daide-a-la-decision-pour-patients\/ma-decision\/\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-menu-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-active\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-check-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-inactive\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-check-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-menu-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\tMa d\u00e9cision\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9211bbc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9211bbc\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c6188d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3c6188d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9fbfe4 elementor-hidden-desktop no-print e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"b9fbfe4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06c5f08 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"06c5f08\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Utilisation d'un ordinateur de bureau necessaire<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d5b93c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d5b93c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cette page web est optimis\u00e9e pour une utilisation sur ordinateur de bureau. Pour une exp\u00e9rience optimale et une fonctionnalit\u00e9 compl\u00e8te, nous recommandons d&#8217;acc\u00e9der \u00e0 cette page via un ordinateur de bureau.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb91524 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fb91524\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ma Pr\u00e9paration<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-788d0c4 no-print elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"788d0c4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous choisiriez peut-\u00eatre de modifier vos priorit\u00e9s maintenant que vous en savez plus sur l\u2019engagement en tant que patient partenaire dans une \u00e9quipe d\u2019essais cliniques. R\u00e9visez les priorit\u00e9s que vous avez identifi\u00e9es et d\u00e9cidez si vous souhaitez les modifier\/changer o\u00f9 vous souhaitez participer en tant que patient-partenaire dans le processus de recherche, et le niveau d\u2019engagement que vous auriez pr\u00e9f\u00e9r\u00e9. Finalement, vous allez compl\u00e9ter un questionnaire avant de prendre votre d\u00e9cision.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3776bb0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3776bb0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9viser mes priorit\u00e9s<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0ad198 no-print elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a0ad198\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Faites glisser et d\u00e9poser chaque \u00e9tape du processus de recherche pour indiquer votre niveau d\u2019engagement, allant des \u00e9tapes o\u00f9 vous envisagez d\u2019\u00eatre le PLUS engag\u00e9.e dans l\u2019\u00e9quipe d\u2019essai clinique jusqu\u2019\u00e0 celles o\u00f9 vous envisagez de l\u2019\u00eatre le MOINS.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c097a2 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"8c097a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"priorities-header\"><div class=\"priority-header-number\">Priorit\u00e9<\/div><div class=\"priority-header-text\">\u00c9tape(s) du processus de recherche<\/div><\/div><ol id=\"sortable-priorities-list\"><li><div class=\"priority-number\">1<\/div><div class=\"priority-text\" data-description=\"Identification des priorit\u00e9s : C\u2019est \u00e0 ce moment que la question de recherche est form\u00e9e, et que les d\u00e9cisions sont prises par rapport au sujet de l&#039;\u00e9tude et la m\u00e9thodologie.\">Identification des priorit\u00e9s<\/div><div class=\"handle no-print\">&#x2630;<\/div><\/li><li><div class=\"priority-number\">2<\/div><div class=\"priority-text\" data-description=\"Conception : Lorsque la question de recherche est d\u00e9termin\u00e9e, un plan est d\u00e9velopp\u00e9 pour d\u00e9terminer comment l\u2019aborder.\">Conception<\/div><div class=\"handle no-print\">&#x2630;<\/div><\/li><li><div class=\"priority-number\">3<\/div><div class=\"priority-text\" data-description=\"\u00c9laboration de la proposition de subvention : Ce document explique la question de recherche, la conception de la recherche, ainsi que son importance. La proposition est soumise \u00e0 un organisme de financement pour qu\u2019il consid\u00e8re le financement du projet.\">\u00c9laboration de la proposition de subvention<\/div><div class=\"handle no-print\">&#x2630;<\/div><\/li><li><div class=\"priority-number\">4<\/div><div class=\"priority-text\" data-description=\"Pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019\u00e9tude : Cela se passe avant le d\u00e9but de l&#039;essai clinique et lorsque l&#039;\u00e9quipe finalise les d\u00e9tails pour commencer l&#039;\u00e9tude.\">Pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019\u00e9tude<\/div><div class=\"handle no-print\">&#x2630;<\/div><\/li><li><div class=\"priority-number\">5<\/div><div class=\"priority-text\" data-description=\"Collecte des donn\u00e9es : Une fois que l&#039;\u00e9tude a commenc\u00e9, des donn\u00e9es sont collect\u00e9es afin de r\u00e9pondre \u00e0 la question de recherche. Selon la conception de l&#039;\u00e9tude, on recueille diff\u00e9rents types de donn\u00e9es.\">Collecte des donn\u00e9es<\/div><div class=\"handle no-print\">&#x2630;<\/div><\/li><li><div class=\"priority-number\">6<\/div><div class=\"priority-text\" data-description=\"Analyse et interpr\u00e9tation des donn\u00e9es : Apr\u00e8s la collecte, les donn\u00e9es sont analys\u00e9es et interpr\u00e9t\u00e9es pour comprendre les r\u00e9sultats.\">Analyse et interpr\u00e9tation des donn\u00e9es<\/div><div class=\"handle no-print\">&#x2630;<\/div><\/li><li><div class=\"priority-number\">7<\/div><div class=\"priority-text\" data-description=\"Diss\u00e9mination : Le partage des r\u00e9sultats de l&#039;\u00e9tude au-del\u00e0 de l\u2019\u00e9quipe de recherche (par exemple, avec les participants de l&#039;\u00e9tude, lors de conf\u00e9rences et dans les revues de recherche).\">Diss\u00e9mination<\/div><div class=\"handle no-print\">&#x2630;<\/div><\/li><li><div class=\"priority-number\">8<\/div><div class=\"priority-text\" data-description=\"Mise en \u0153uvre : L\u2019utilisation des r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9tude pour \u00e9clairer la pratique quotidienne.\">Mise en \u0153uvre<\/div><div class=\"handle no-print\">&#x2630;<\/div><\/li><li><div class=\"priority-number\">9<\/div><div class=\"priority-text\" data-description=\"Contr\u00f4le et \u00e9valuation : Un essai clinique est souvent r\u00e9vis\u00e9 lors de son ex\u00e9cution, et peut \u00eatre r\u00e9vis\u00e9 apr\u00e8s qu\u2019il est termin\u00e9.\">Contr\u00f4le et \u00e9valuation<\/div><div class=\"handle no-print\">&#x2630;<\/div><\/li><\/ol><script type=\"text\/javascript\">\r\n    jQuery(document).ready(function($) {\r\n        var sortableList = $(\"#sortable-priorities-list\");\r\n\r\n        sortableList.sortable({\r\n            update: function(event, ui) {\r\n                \/\/ Save the new order after updating\r\n                saveNewOrder();\r\n                renumberList();\r\n                \/\/ Trigger an update event (you might use this for further custom logic)\r\n                $(document).trigger(\"prioritiesUpdated\", [sortableList.find(\"li .priority-text\").map(function() {\r\n                    return $(this).text();\r\n                }).get()]);\r\n            }\r\n        });\r\n\r\n        function renumberList() {\r\n            sortableList.find(\"li\").each(function(index) {\r\n                $(this).find(\".priority-number\").text(index + 1);\r\n            });\r\n        }\r\n\r\n        function saveNewOrder() {\r\n            var order = sortableList.find(\"li\").map(function() {\r\n                return $(this).find(\".priority-text\").text();\r\n            }).get().join(\"|\");\r\n            localStorage.setItem(\"sortedPriorities\", order);\r\n        }\r\n\r\n        function loadSavedOrder() {\r\n            var savedOrder = localStorage.getItem(\"sortedPriorities\");\r\n            if(savedOrder) {\r\n                var orderArray = savedOrder.split(\"|\");\r\n                var listItemsByText = {};\r\n                sortableList.find(\"li\").each(function() {\r\n                    var text = $(this).find(\".priority-text\").text();\r\n                    listItemsByText[text] = this;\r\n                });\r\n\r\n                var orderedListItems = orderArray.reduce(function(acc, itemText) {\r\n                    if(listItemsByText[itemText]) {\r\n                        acc.push(listItemsByText[itemText]);\r\n                        delete listItemsByText[itemText]; \/\/ Prevent re-adding\r\n                    }\r\n                    return acc;\r\n                }, []);\r\n\r\n                \/\/ Add any new items that were not in the saved order\r\n                $.each(listItemsByText, function(text, item) {\r\n                    orderedListItems.push(item);\r\n                });\r\n\r\n                sortableList.empty().append(orderedListItems); \/\/ Rebuild the list\r\n            }\r\n        }\r\n\r\n        \/\/ Load the saved order on page load\r\n        loadSavedOrder();\r\n        \/\/ Initial renumbering on page load\r\n        renumberList();\r\n    });\r\n    <\/script><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd14998 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bd14998\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Reconsid\u00e9rer mon niveau d\u2019engagement<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6c3a9e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c6c3a9e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><span style=\"font-weight: 400;\">Les niveaux d&#8217;engagement<\/span><\/h4>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Informer : Vous serez tenu.e au courant de l\u2019\u00e9tude.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Consulter : Les chercheurs vont non seulement vous tenir au courant de l\u2019\u00e9tude, mais ils vont \u00e9galement \u00e9couter et reconna\u00eetre vos pr\u00e9occupations.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Impliquer : En plus de vous informer et de vous consulter, les chercheurs vous feront \u00e9galement savoir comment vos commentaires ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Collaborer : Les chercheurs travailleront avec vous pour inclure autant que possible vos conseils dans les d\u00e9cisions de l\u2019\u00e9tude.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cd5ce2 no-print elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9cd5ce2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9tablissez votre niveau d\u2019engagement aux \u00e9tapes o\u00f9 vous envisagez d\u2019\u00eatre LE PLUS engag\u00e9 dans l\u2019\u00e9tude. S\u00e9lectionnez le niveau d\u2019engagement pour les trois domaines prioritaires dans lesquels vous vous engagerez.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Veuillez noter que vous pouvez utiliser le niveau d\u2019engagement du patient plus d\u2019une fois.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e79593 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"2e79593\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><table id=\"engagement-table\" class=\"engagement-table\"><thead><tr><th>Priorit\u00e9s<\/th><th>\u00c9tape(s) du processus de recherche<\/th><th>Les niveaux d'engagement<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr id=\"engagement-row-1\"><td>1<\/td><td><span class=\"priority-text\">Identification des priorit\u00e9s<\/span><\/td><td><select><option value=\"\" selected disabled>S\u00e9lectionnez...<\/option><option value=\"Informer\">Informer<\/option><option value=\"Consulter\">Consulter<\/option><option value=\"Impliquer\">Impliquer<\/option><option value=\"Collaborer\">Collaborer<\/option><option value=\"Habiliter\">Habiliter<\/option><\/select><\/td><\/tr><tr id=\"engagement-row-2\"><td>2<\/td><td><span class=\"priority-text\">Conception<\/span><\/td><td><select><option value=\"\" selected disabled>S\u00e9lectionnez...<\/option><option value=\"Informer\">Informer<\/option><option value=\"Consulter\">Consulter<\/option><option value=\"Impliquer\">Impliquer<\/option><option value=\"Collaborer\">Collaborer<\/option><option value=\"Habiliter\">Habiliter<\/option><\/select><\/td><\/tr><tr id=\"engagement-row-3\"><td>3<\/td><td><span class=\"priority-text\">\u00c9laboration de la proposition de subvention<\/span><\/td><td><select><option value=\"\" selected disabled>S\u00e9lectionnez...<\/option><option value=\"Informer\">Informer<\/option><option value=\"Consulter\">Consulter<\/option><option value=\"Impliquer\">Impliquer<\/option><option value=\"Collaborer\">Collaborer<\/option><option value=\"Habiliter\">Habiliter<\/option><\/select><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><script type=\"text\/javascript\">\r\n    jQuery(document).ready(function($) {\r\n        \/\/ Function to update the Levels of Engagement table based on local storage\r\n        function updateEngagementTable() {\r\n            var sortedPriorities = localStorage.getItem(\"sortedPriorities\");\r\n            var prioritiesArray = sortedPriorities ? sortedPriorities.split(\"|\") : [];\r\n            var topPriorities = prioritiesArray.slice(0, 3);\r\n\r\n            \/\/ Update the table rows based on the top 3 priorities\r\n            topPriorities.forEach(function(priority, index) {\r\n                var row = $(\"#engagement-row-\" + (index + 1));\r\n                row.find(\".priority-text\").text(priority);\r\n                row.find(\"td:first-child\").text(index + 1);\r\n\r\n                \/\/ Restore the selected level of engagement if it was saved\r\n                var selectedLevel = localStorage.getItem(\"engagementLevel_\" + priority);\r\n                if (selectedLevel) {\r\n                    row.find(\"select\").val(selectedLevel);\r\n                } else {\r\n                    row.find(\"select\").val(\"\"); \/\/ Reset to default if not found\r\n                }\r\n            });\r\n        }\r\n\r\n        \/\/ Save the selected levels of engagement to local storage\r\n        function saveLevelsOfEngagement() {\r\n            $(\"#engagement-table select\").each(function(index) {\r\n                var priorityText = $(this).closest(\"tr\").find(\".priority-text\").text();\r\n                var selectedLevel = $(this).val();\r\n                localStorage.setItem(\"engagementLevel_\" + priorityText, selectedLevel);\r\n            });\r\n        }\r\n\r\n        \/\/ Listen for changes in the dropdowns and save the selections\r\n        $(\"#engagement-table\").on(\"change\", \"select\", function() {\r\n            saveLevelsOfEngagement();\r\n        });\r\n\r\n        \/\/ Call updateEngagementTable on page load to restore the state\r\n        updateEngagementTable();\r\n\r\n        \/\/ Listen for a custom event to update the table if you have dynamic sorting of priorities\r\n        $(document).on(\"prioritiesUpdated\", function() {\r\n            updateEngagementTable();\r\n            saveLevelsOfEngagement(); \/\/ Save again in case the order has changed\r\n        });\r\n    });\r\n    <\/script><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca88aa2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ca88aa2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Questionnaire de pr\u00e9paration<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-169a9c2 no-print elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"169a9c2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Maintenant que vous avez r\u00e9vis\u00e9 et confirm\u00e9 vos priorit\u00e9s, on vous invite \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir et \u00e0 indiquer ce que vous pensez des d\u00e9clarations suivantes qui sont reli\u00e9es \u00e0 votre engagement en tant que patient partenaire dans une \u00e9quipe d\u2019essai clinique. On vous demandera d\u2019exprimer votre niveau d\u2019accord par rapport \u00e0 ces d\u00e9clarations sur une \u00e9chelle de 1 (\u00ab Je suis fortement en d\u00e9saccord avec cette d\u00e9claration \u00bb) \u00e0 5 (\u00ab Je suis fortement d\u2019accord avec cette d\u00e9claration \u00bb).<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b390e37 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"b390e37\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"readiness-quiz\"><form id=\"readiness-quiz-form\"><div class=\"quiz-question\"><label class=\"quiz-question-label\">Je serai en mesure de donner mon avis sur ce qui compte le plus pour les gens comme moi.<\/label><div class=\"quiz-options\"><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_1_1\" name=\"question1\" value=\"1\"><label for=\"option_1_1\">1<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_1_2\" name=\"question1\" value=\"2\"><label for=\"option_1_2\">2<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_1_3\" name=\"question1\" value=\"3\"><label for=\"option_1_3\">3<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_1_4\" name=\"question1\" value=\"4\"><label for=\"option_1_4\">4<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_1_5\" name=\"question1\" value=\"5\"><label for=\"option_1_5\">5<\/label><\/div><\/div><\/div><div class=\"quiz-question\"><label class=\"quiz-question-label\">Je serai en mesure d&#039;\u00e9clairer la conception de l&#039;\u00e9tude et les mat\u00e9riaux qui sont remis aux participants.<\/label><div class=\"quiz-options\"><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_2_1\" name=\"question2\" value=\"1\"><label for=\"option_2_1\">1<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_2_2\" name=\"question2\" value=\"2\"><label for=\"option_2_2\">2<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_2_3\" name=\"question2\" value=\"3\"><label for=\"option_2_3\">3<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_2_4\" name=\"question2\" value=\"4\"><label for=\"option_2_4\">4<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_2_5\" name=\"question2\" value=\"5\"><label for=\"option_2_5\">5<\/label><\/div><\/div><\/div><div class=\"quiz-question\"><label class=\"quiz-question-label\">Je serai en mesure d&#039;aider \u00e0 effectuer la recherche, y compris la collecte de donn\u00e9es.<\/label><div class=\"quiz-options\"><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_3_1\" name=\"question3\" value=\"1\"><label for=\"option_3_1\">1<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_3_2\" name=\"question3\" value=\"2\"><label for=\"option_3_2\">2<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_3_3\" name=\"question3\" value=\"3\"><label for=\"option_3_3\">3<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_3_4\" name=\"question3\" value=\"4\"><label for=\"option_3_4\">4<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_3_5\" name=\"question3\" value=\"5\"><label for=\"option_3_5\">5<\/label><\/div><\/div><\/div><div class=\"quiz-question\"><label class=\"quiz-question-label\">Je pourrai sugg\u00e9rer des moyens de recruter des participants.<\/label><div class=\"quiz-options\"><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_4_1\" name=\"question4\" value=\"1\"><label for=\"option_4_1\">1<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_4_2\" name=\"question4\" value=\"2\"><label for=\"option_4_2\">2<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_4_3\" name=\"question4\" value=\"3\"><label for=\"option_4_3\">3<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_4_4\" name=\"question4\" value=\"4\"><label for=\"option_4_4\">4<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_4_5\" name=\"question4\" value=\"5\"><label for=\"option_4_5\">5<\/label><\/div><\/div><\/div><div class=\"quiz-question\"><label class=\"quiz-question-label\">Je serai en mesure de contribuer \u00e0 l\u2019analyse et l\u2019interpr\u00e9tation des donn\u00e9es du point de vue du patient.<\/label><div class=\"quiz-options\"><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_5_1\" name=\"question5\" value=\"1\"><label for=\"option_5_1\">1<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_5_2\" name=\"question5\" value=\"2\"><label for=\"option_5_2\">2<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_5_3\" name=\"question5\" value=\"3\"><label for=\"option_5_3\">3<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_5_4\" name=\"question5\" value=\"4\"><label for=\"option_5_4\">4<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_5_5\" name=\"question5\" value=\"5\"><label for=\"option_5_5\">5<\/label><\/div><\/div><\/div><div class=\"quiz-question\"><label class=\"quiz-question-label\">Je serai en mesure d&#039;aider \u00e0 la r\u00e9daction des r\u00e9sum\u00e9s de la recherche et aux activit\u00e9s d\u2019\u00ab application des connaissances \u00bb (p. ex., en aidant \u00e0 la pr\u00e9sentation de la recherche lors d\u2019une conf\u00e9rence ou \u00e0 la r\u00e9daction des rapports et des publications).<\/label><div class=\"quiz-options\"><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_6_1\" name=\"question6\" value=\"1\"><label for=\"option_6_1\">1<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_6_2\" name=\"question6\" value=\"2\"><label for=\"option_6_2\">2<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_6_3\" name=\"question6\" value=\"3\"><label for=\"option_6_3\">3<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_6_4\" name=\"question6\" value=\"4\"><label for=\"option_6_4\">4<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_6_5\" name=\"question6\" value=\"5\"><label for=\"option_6_5\">5<\/label><\/div><\/div><\/div><div class=\"quiz-question\"><label class=\"quiz-question-label\">Je serai en mesure d&#039;aider \u00e0 la r\u00e9daction des r\u00e9sum\u00e9s de la recherche et aux activit\u00e9s d\u2019\u00ab application des connaissances \u00bb (p. ex., en aidant \u00e0 la pr\u00e9sentation de la recherche lors d\u2019une conf\u00e9rence ou \u00e0 la r\u00e9daction des rapports et des publications).<\/label><div class=\"quiz-options\"><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_7_1\" name=\"question7\" value=\"1\"><label for=\"option_7_1\">1<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_7_2\" name=\"question7\" value=\"2\"><label for=\"option_7_2\">2<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_7_3\" name=\"question7\" value=\"3\"><label for=\"option_7_3\">3<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_7_4\" name=\"question7\" value=\"4\"><label for=\"option_7_4\">4<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_7_5\" name=\"question7\" value=\"5\"><label for=\"option_7_5\">5<\/label><\/div><\/div><\/div><div class=\"quiz-question\"><label class=\"quiz-question-label\">Si des emp\u00eachements personnels ou m\u00e9dicaux limitent ma participation, je pense que l\u2019\u00e9quipe de recherche fera preuve de compr\u00e9hension. <\/label><div class=\"quiz-options\"><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_8_1\" name=\"question8\" value=\"1\"><label for=\"option_8_1\">1<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_8_2\" name=\"question8\" value=\"2\"><label for=\"option_8_2\">2<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_8_3\" name=\"question8\" value=\"3\"><label for=\"option_8_3\">3<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_8_4\" name=\"question8\" value=\"4\"><label for=\"option_8_4\">4<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_8_5\" name=\"question8\" value=\"5\"><label for=\"option_8_5\">5<\/label><\/div><\/div><\/div><div class=\"quiz-question\"><label class=\"quiz-question-label\">Je n\u2019h\u00e9siterais pas \u00e0 communiquer avec mon contact principal au sein de l&#039;\u00e9quipe de recherche pour obtenir une mise \u00e0 jour lorsqu\u2019il ne se passe pas grand-chose ou lorsque je me sens mal inform\u00e9e.<\/label><div class=\"quiz-options\"><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_9_1\" name=\"question9\" value=\"1\"><label for=\"option_9_1\">1<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_9_2\" name=\"question9\" value=\"2\"><label for=\"option_9_2\">2<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_9_3\" name=\"question9\" value=\"3\"><label for=\"option_9_3\">3<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_9_4\" name=\"question9\" value=\"4\"><label for=\"option_9_4\">4<\/label><\/div><div class=\"radio-option\"><input type=\"radio\" id=\"option_9_5\" name=\"question9\" value=\"5\"><label for=\"option_9_5\">5<\/label><\/div><\/div><\/div><div class=\"readiness-form-buttons no-print\"><input type=\"submit\" value=\"Envoyer\"><input type=\"button\" id=\"printthis\" value=\"Print\"><\/div><\/form><div class=\"readiness-quiz-results\"><\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\">\r\n    jQuery(document).ready(function($) {\r\n\t\r\n\t\t$(\"#printthis\").on(\"click\", function(e) {\r\n\t\t\twindow.print();\r\n\t\t});\r\n\t    \r\n        $(\"#readiness-quiz-form\").on(\"submit\", function(e) {\r\n            e.preventDefault();\r\n            var totalScore = 0;\r\n            var allAnswered = true;\r\n\r\n            $(\".quiz-question\").each(function() {\r\n                var answer = $(this).find(\"input[type='radio']:checked\").val();\r\n                if (answer) {\r\n                    totalScore += parseInt(answer);\r\n                } else {\r\n                    allAnswered = false;\r\n                    $(this).css(\"border\", \"1px solid red\");\r\n                }\r\n            });\r\n\r\n            if (!allAnswered) {\r\n                $(\".readiness-quiz-results\").html(\"<div class='results-error-message'>\" + \"Veuillez r\\u00e9pondre \\u00e0 toutes les questions avant de soumettre.\" + \"<\/div>\");\r\n                return;\r\n            }\r\n\r\n            var resultMessage, resultDetails;\r\n            if (totalScore >= 29) {\r\n                resultMessage = \"<div class='result-main-message'>\" + \"Vous \\u00eates pr\\u00eat.e\" + \"<\/div>\";\r\n                resultDetails = \"<div class='result-details'>\" + \"Vous avez obtenu un score de 3 ou plus sur plusieurs \\u00e9l\\u00e9ments prioritaires, ce qui sugg\\u00e8re que vous \\u00eates pr\\u00eat \\u00e0 vous engager en tant que partenaire patient dans une \\u00e9quipe d'essai clinique. Il pourrait \\u00eatre utile de revoir les \\u00e9l\\u00e9ments pour lesquels vous avez obtenu un score faible (1 ou 2).\" + \"<\/div>\";\r\n            } else {\r\n                resultMessage = \"<div class='result-main-message'>\" + \"Vous n\\u2019\\u00eates peut-\\u00eatre pas pr\\u00eat.e.\" + \"<\/div>\";\r\n                resultDetails = \"<div class='result-details'>\" + \"Vous avez obtenu un score inf\\u00e9rieur \\u00e0 3 pour plusieurs questions prioritaires, ce qui sugg\\u00e8re que vous n\\u2019\\u00eates sans doute pas pr\\u00eat.e \\u00e0 vous impliquer \\u00e0 titre de patient.e partenaire au sein d\\u2019une \\u00e9quipe de recherche clinique. Vous pourriez trouver utile de passer en revue les questions pour lesquelles vous avez obtenu un score plut\\u00f4t bas (1 ou 2).\" + \"<\/div>\";\r\n            }\r\n\r\n            $(\".readiness-quiz-results\").html(\"<div class='results-box'><div class='result-title'>\" + \"Votre degr\\u00e9 de pr\\u00e9paration\" + \"<\/div>\" + resultMessage + resultDetails + \"<\/div>\");\r\n        });\r\n\r\n        \/\/ Add event listener to radio buttons to remove red border\r\n        $(\"input[type='radio']\").on(\"click\", function() {\r\n            $(this).closest(\".quiz-question\").css(\"border\", \"\"); \/\/ Remove border\r\n        });\r\n    });\r\n    <\/script><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af19c48 e-con-full no-print e-flex e-con e-child\" data-id=\"af19c48\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6343e5b e-transform elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6343e5b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.04000000000000003552713678800500929355621337890625,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xl\" href=\"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/aide-a-la-decision\/outil-daide-a-la-decision-pour-patients\/en-savoir-plus\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-left\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Retour<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8c1f2d e-transform elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f8c1f2d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.04000000000000003552713678800500929355621337890625,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xl\" href=\"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/aide-a-la-decision\/outil-daide-a-la-decision-pour-patients\/ma-decision\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Suivant<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Outil d\u2019aide \u00e0 la d\u00e9cision pour patients Introduction Mes priorit\u00e9s En savoir plus Ma pr\u00e9paration Ma d\u00e9cision Utilisation d&#8217;un ordinateur de bureau necessaire Cette page web est optimis\u00e9e pour une utilisation sur ordinateur de bureau. Pour une exp\u00e9rience optimale et une fonctionnalit\u00e9 compl\u00e8te, nous recommandons d&#8217;acc\u00e9der \u00e0 cette page via un ordinateur de bureau. Ma [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":36498,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"categories":[73],"class_list":["post-36376","page","type-page","status-publish","hentry","category-bilingual-fr-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ma pr\u00e9paration - Decision Aids<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/aide-a-la-decision\/outil-daide-a-la-decision-pour-patients\/ma-preparation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ma pr\u00e9paration - Decision Aids\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Outil d\u2019aide \u00e0 la d\u00e9cision pour patients Introduction Mes priorit\u00e9s En savoir plus Ma pr\u00e9paration Ma d\u00e9cision Utilisation d&#8217;un ordinateur de bureau necessaire Cette page web est optimis\u00e9e pour une utilisation sur ordinateur de bureau. Pour une exp\u00e9rience optimale et une fonctionnalit\u00e9 compl\u00e8te, nous recommandons d&#8217;acc\u00e9der \u00e0 cette page via un ordinateur de bureau. Ma [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/aide-a-la-decision\/outil-daide-a-la-decision-pour-patients\/ma-preparation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Decision Aids\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-17T19:46:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/aide-a-la-decision\/outil-daide-a-la-decision-pour-patients\/ma-preparation\/\",\"url\":\"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/aide-a-la-decision\/outil-daide-a-la-decision-pour-patients\/ma-preparation\/\",\"name\":\"Ma pr\u00e9paration - Decision Aids\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pordecisionaids.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-30T05:06:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-17T19:46:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/aide-a-la-decision\/outil-daide-a-la-decision-pour-patients\/ma-preparation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/aide-a-la-decision\/outil-daide-a-la-decision-pour-patients\/ma-preparation\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/aide-a-la-decision\/outil-daide-a-la-decision-pour-patients\/ma-preparation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aide \u00e0 la d\u00e9cision\",\"item\":\"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Introduction\",\"item\":\"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/aide-a-la-decision\/outil-daide-a-la-decision-pour-patients\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Ma pr\u00e9paration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pordecisionaids.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pordecisionaids.ca\/\",\"name\":\"Decision Aids\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pordecisionaids.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pordecisionaids.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/pordecisionaids.ca\/#organization\",\"name\":\"Decision Aids\",\"url\":\"https:\/\/pordecisionaids.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/pordecisionaids.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/pordecisionaids.ca\/wp-content\/uploads\/symbol.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pordecisionaids.ca\/wp-content\/uploads\/symbol.png\",\"width\":1405,\"height\":1383,\"caption\":\"Decision Aids\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pordecisionaids.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ma pr\u00e9paration - Decision Aids","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/aide-a-la-decision\/outil-daide-a-la-decision-pour-patients\/ma-preparation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ma pr\u00e9paration - Decision Aids","og_description":"Outil d\u2019aide \u00e0 la d\u00e9cision pour patients Introduction Mes priorit\u00e9s En savoir plus Ma pr\u00e9paration Ma d\u00e9cision Utilisation d&#8217;un ordinateur de bureau necessaire Cette page web est optimis\u00e9e pour une utilisation sur ordinateur de bureau. Pour une exp\u00e9rience optimale et une fonctionnalit\u00e9 compl\u00e8te, nous recommandons d&#8217;acc\u00e9der \u00e0 cette page via un ordinateur de bureau. Ma [&hellip;]","og_url":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/aide-a-la-decision\/outil-daide-a-la-decision-pour-patients\/ma-preparation\/","og_site_name":"Decision Aids","article_modified_time":"2025-12-17T19:46:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/aide-a-la-decision\/outil-daide-a-la-decision-pour-patients\/ma-preparation\/","url":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/aide-a-la-decision\/outil-daide-a-la-decision-pour-patients\/ma-preparation\/","name":"Ma pr\u00e9paration - Decision Aids","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/#website"},"datePublished":"2023-12-30T05:06:28+00:00","dateModified":"2025-12-17T19:46:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/aide-a-la-decision\/outil-daide-a-la-decision-pour-patients\/ma-preparation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/aide-a-la-decision\/outil-daide-a-la-decision-pour-patients\/ma-preparation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/aide-a-la-decision\/outil-daide-a-la-decision-pour-patients\/ma-preparation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aide \u00e0 la d\u00e9cision","item":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Introduction","item":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/aide-a-la-decision\/outil-daide-a-la-decision-pour-patients\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Ma pr\u00e9paration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/#website","url":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/","name":"Decision Aids","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/#organization","name":"Decision Aids","url":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/wp-content\/uploads\/symbol.png","contentUrl":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/wp-content\/uploads\/symbol.png","width":1405,"height":1383,"caption":"Decision Aids"},"image":{"@id":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36376"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40086,"href":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36376\/revisions\/40086"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pordecisionaids.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}